Au final, j'ai appliqué la méthode de la relecture "par couches". Je l'avais développée sur mon blog quelque part, faut que je retrouve ça... Voilà, c'était ça :
Au final, sur la fin, j'ai amalgamé quelques étapes parce que je n'avais plus besoin de tout reprendre au début à chaque fois (et je n'ai pas fait de relecture papier pour une question d'économies ). Mais mes premières étapes ont été suivies à la lettre, et les 3 premières m'ont été très utiles.Etape 1 : Tout relire une fois, assez rapidement, pour avoir une vue globale du récit. Dans le même temps, noter sur un fichier annexe les corrections à effectuer : caractérisation des personnages, intrigues secondaires, scènes à couper ou développer... (Prendre en compte les retours de mon alpha préférée)
Etape 2 : Relire une seconde fois, plus lentement, en effectuant les premières corrections relevées et en rajoutant les autres qui me viennent à l'esprit. En profiter pour compléter ma fiche personnages et royaumes pour traquer les incohérences lors d'une relecture future.
Me concentrer sur :
- Le début (prendre en compte les bêtas dans les Papyrus)
- La fin
- Les scènes importantes
- La caractérisation de mes personnages (surtout dans les 5 premiers chapitres)
Etape 3 : Relire rapidement pour établir une fiche Calendrier / Déplacement afin de vérifier que tout est cohérent.
Etape 4 : Traquer les incohérences à l'aide de mes fiches (relecture lente et détaillée).
Etape 5 : Relire encore une fois en notant toutes les questions ouvertes, et en les barrant une fois qu'elles sont fermées, pour ne pas laisser de question en suspens. Le livre doit se suffire à lui-même.
Etape 6 : Tout relire une fois de plus, en corrigeant le plus de coquilles possible et en se concentrant sur le fond, pour vérifier que tout le travail accompli est cohérent. Cette étape doit être assez rapide ; sinon, on reprend les étapes nécessaires et on recommence.
Etape 7 : Faire la guerre aux coquilles et fautes de syntaxes, répétitions et autres à coup d'Antidote et de changement de police de caractère.
Etape 8 : Tout imprimer et faire une dernière relecture.
Etape 9 : Soumettre à Cocyclics et croiser les doigts avant de tout recommencer avec des avis extérieurs
J'ai aussi rajouté l'étape "Relecture sur Ywriter avec vue d'ensemble de toutes les scènes pour couper tout ce qui dépasse de l'intrigue principale".
Je crois que j'ai soumis une V3 à Cocy (sachant que je change de version chaque fois que je fais des changements majeurs), et la version soumise aux éditeurs est actuellement la V6, post cycle.