La coopérative linguistique
Posté : mar. janv. 25, 2011 8:44 pm
Salvete ranae Χαίρετ’ὦ βάτραχοι !
L'idée m'est venue en faisant un commentaire sur du latin dans le forum du challenge ; souvent, un auteur a besoin de faire parler un personnage dans une langue qu'il ne maîtrise pas forcément, et je me disais qu'il pourrait être pratique que les grenouilles qui parlent plusieurs langues, et qui seraient prêtes à mettre ces connaissances à disposition de la collectivité, le signalent dans ce sujet.
Le sujet pourra aussi servir à demander de l'aide, les résultats seront ainsi plus larges que par MP...
Récapitulatif des langues :
Français : quelques-uns, apparemment
Anglais : quasiment tout le monde, en fait (sauf Booz)
Linguistique générale : Anilori, Luminelya, Silène, Mala Senca
Langues étrangères
Allemand : Blackwatch, Cendrefeu (courant), Earane (bases solides), Lieko (bases solides), Melanie
Bulgare : Xanadu connaît des gens qui connaissent ; Mala Senca (bases)
Chinois : Tsumire (bases)
Espagnol : Daerel, Elyna, , Iluinar (Amérique latine), Kira (rouillé), Niniane (Amérique latine)
Italien : Aelys, Celia (un peu), Tsumire (bases)
Japonais : Celia (un peu), Elea (deux ans), GabrielleTrompeLaMort (bases solides qui s'améliorent), Xanadu (a des relations)
Nahuatl : Iluinar
Néerlandais : Blackwatch, Earane (notions)
Portugais : Jo Ann v.
Roumain : Booz
Russe : Garg (bases), Mala Senca (bonnes bases)
Slovène : Mala Senca
Suédois : Kira (rouillé)
Turc : Aelys (bases et une connaissance qui le parle couramment)
Langues régionales et créoles
Ch'ti : Malka (notions)
Créoles : Bagout Ragout (notions), Macada (Réunion, compréhension des autres)
Langues anciennes
Ancien français : Aelys (bases), Anilori (éventuellement), Macada, Silène
Gallois (moyen) : Daerel
Grec ancien : Anilori, Earane (rouillé), Luminelya
Irlandais (vieil) : Daerel
Latin : Anilori, Daerel, Earane (rouillé), Luminelya, Silène
Autres
Langue des signes : Elyna, Siana
Maj d'Amaryan : viewtopic.php?p=1232185#p1232185
L'idée m'est venue en faisant un commentaire sur du latin dans le forum du challenge ; souvent, un auteur a besoin de faire parler un personnage dans une langue qu'il ne maîtrise pas forcément, et je me disais qu'il pourrait être pratique que les grenouilles qui parlent plusieurs langues, et qui seraient prêtes à mettre ces connaissances à disposition de la collectivité, le signalent dans ce sujet.
Le sujet pourra aussi servir à demander de l'aide, les résultats seront ainsi plus larges que par MP...
Récapitulatif des langues :
Français : quelques-uns, apparemment
Anglais : quasiment tout le monde, en fait (sauf Booz)
Linguistique générale : Anilori, Luminelya, Silène, Mala Senca
Langues étrangères
Allemand : Blackwatch, Cendrefeu (courant), Earane (bases solides), Lieko (bases solides), Melanie
Bulgare : Xanadu connaît des gens qui connaissent ; Mala Senca (bases)
Chinois : Tsumire (bases)
Espagnol : Daerel, Elyna, , Iluinar (Amérique latine), Kira (rouillé), Niniane (Amérique latine)
Italien : Aelys, Celia (un peu), Tsumire (bases)
Japonais : Celia (un peu), Elea (deux ans), GabrielleTrompeLaMort (bases solides qui s'améliorent), Xanadu (a des relations)
Nahuatl : Iluinar
Néerlandais : Blackwatch, Earane (notions)
Portugais : Jo Ann v.
Roumain : Booz
Russe : Garg (bases), Mala Senca (bonnes bases)
Slovène : Mala Senca
Suédois : Kira (rouillé)
Turc : Aelys (bases et une connaissance qui le parle couramment)
Langues régionales et créoles
Ch'ti : Malka (notions)
Créoles : Bagout Ragout (notions), Macada (Réunion, compréhension des autres)
Langues anciennes
Ancien français : Aelys (bases), Anilori (éventuellement), Macada, Silène
Gallois (moyen) : Daerel
Grec ancien : Anilori, Earane (rouillé), Luminelya
Irlandais (vieil) : Daerel
Latin : Anilori, Daerel, Earane (rouillé), Luminelya, Silène
Autres
Langue des signes : Elyna, Siana
Maj d'Amaryan : viewtopic.php?p=1232185#p1232185