Page 1 sur 2
Roman Young Adults
Posté : mer. août 01, 2018 6:57 am
par Michiyo-chan
Bonjour les grenouilles,
D'avance je m'excuse si je ne poste pas au bon endroit ou si la question a déjà été posée. Je voudrais savoir quelle définition vous donneriez au Young Adults. Quelles sont les choses qui s'y trouvent forcément et celle qui ne peuvent pas s'y trouver.
Je m'explique. Je dirais bien que mon roman est de la fantasy Young adults, seulement un détail me chagrine. J'ai 7 clans vampires, et chacun représente l'un des 7 pêchers capitaux. Vous vous en doutez, j'ai donc un clan qui représente la luxure (et pas des moindres vu que c'est l'un des plus importants de l'histoire). Alors il n'y a pas de scènes extrêmement détaillées mais je suis bien obligée de faire quelques allusions. Alors du coup je ne sais pas trop dans quelle catégorie le ranger.
Merci de votre aide les grenouilles !
Re: Roman Young Adults
Posté : mer. août 01, 2018 8:38 am
par Ji Aʃka
Il me semble que le YA n'est pas vraiment un genre, donc sans codes particuliers qui le caractérisent, c'est plutôt une étiquette attribuée en fonction du public visé.
Re: Roman Young Adults
Posté : mer. août 01, 2018 9:03 am
par NaNa
Puisque ce ne sont que des allusions ou des scènes peu détaillées, il n'y a pas de problème à le classer en YA il me semble. Donc si ce n'est que ça qui te fait douter, tu peux te rassurer
.
Re: Roman Young Adults
Posté : mer. août 01, 2018 9:47 am
par Taylor
Sur le site de PKJ, j'avais trouvé cette définition du YA qui m'avait laissée un peu perplexe :
Pour qu’un roman soit classé « young adult », son héros doit forcément être jeune (ni adulte, ni dans la vie active) et doit surmonter des obstacles qui l’aideront à grandir/mûrir. Il existe plein d’articles sur ce genre, vous n’aurez aucun mal à savoir si votre projet en fait partie !
Sachant que mon roman a été classé YA alors que l'héroïne a déjà 25 ans au début du livre... (mais pas classé par PKJ malheureusement
)
Comme le dit Ji Aʃka les codes peuvent changer d'une maison à l'autre, mais tant que ton livre s'adresse à des jeunes adultes, il peut être classé en YA. Tant que les scènes ne sont pas détaillées à mon avis ça passe, le sexe fait partie de la vie d'un jeune adulte, tout de même... on ne va pas les choquer en écrivant succinctement que c'était l'orgie chez les vampires du clan luxure
Re: Roman Young Adults
Posté : mer. août 01, 2018 11:13 am
par Michiyo-chan
pour vos réponses.
J'avais un peu de mal à savoir, mais du coup je penses que je peux réellement le considérer comme Young Adults. D'autant plus que l'héroïne n'a qu'un debut de vingtaine au début du livre (j'ai plus l'âge exact en tête
)
Re: Roman Young Adults
Posté : lun. août 13, 2018 1:43 pm
par Arya
J'ai l'impression qu'en effet, la définition change d'une maison à l'autre. Ce qui me chagrine, c'est plus l'analogie qui est faite entre YA et jeunesse. Même si la Fnac a récemment divisé plus clairement son rayon en mettant le YA complètement hors jeunesse (il parait que les ventes ont décliné d'ailleurs), quand vous regardez sur le site, ils mettent "à partir de 13 ans". Du coup, je trouve qu'il y a une confusion assez générale entre "adolescent" et "jeune adulte", alors que c'est pas forcément les mêmes intérêts, hein, comme on s'en doute... Après, bien entendu, cela dépend du lecteur, on a tous des sensibilités et des maturités trèèèès différentes... Je pense qu'on est nombreux ici à avoir lu des romans adultes alors qu'on était enfant. Bref, je trouve que le YA ne devrait pas être soumis à cette restriction "jeunesse" sur la sexualité. Tout ça est très hypocrite. Personnellement, en tant qu'auteur, ça commence à me fatiguer un peu et je songe à sortir du créneau YA (que j'adore par ailleurs, notamment au niveau du "muscle" de cette littérature, très dynamique et accrocheuse en termes d'enjeux), mais moi aussi, j'ai envie d'écrire des orgies sexuelles, merde
Re: Roman Young Adults
Posté : lun. août 13, 2018 2:38 pm
par NaNa
Arya a écrit : ↑lun. août 13, 2018 1:43 pm
Même si la Fnac a récemment divisé plus clairement son rayon en mettant le YA complètement hors jeunesse (il parait que les ventes ont décliné d'ailleurs), quand vous regardez sur le site, ils mettent "à partir de 13 ans". Du coup, je trouve qu'il y a une confusion assez générale entre "adolescent" et "jeune adulte", alors que c'est pas forcément les mêmes intérêts, hein, comme on s'en doute...
Ah! ça. J'ai l'impression que young adult est utilisé à la place de "adolescent", peut-être parce que c'est plus vendeur, je sais pas; mais dans les définitions que j'ai pu trouver, la tranche d'âge est adolescente (ça varie, mais souvent du 15-20 ans, voire dès 13 ans selon les définitions). En fait, c'est un peu le mot fourre-tout qu'on a utilisé pour parler de ce qu'il y a entre la littérature jeunesse et adulte.
Je crois que c'est sûr ce forum que j'ai vu passé le terme de New Adult pour les livres qui s'adressent vraiment aux jeunes adultes. Mais j'ai l'impression que le terme est plu rare alors je ne sais pas dans quelle mesure les éditeurs l'utilisent.
Arya a écrit : ↑lun. août 13, 2018 1:43 pm
moi aussi, j'ai envie d'écrire des orgies sexuelles, merde
Re: Roman Young Adults
Posté : lun. août 13, 2018 7:35 pm
par Taylor
Re: Roman Young Adults
Posté : lun. août 13, 2018 8:45 pm
par Hikari
Au Québec, si t'écris du SFFF, t'as de bonne chance d'être classé 13+ même si t'écris une orgie de vampire... à moins de publier dans l'une des deux maisons qui acceptent le SFFF pour adulte (16+) : Alire et De Mortagne
Re: Roman Young Adults
Posté : jeu. août 16, 2018 1:39 pm
par Beorn
Comme cela a déjà été dit, le YA est mal défini en France. C'est un catégorisation qui nous vient de l'étranger. Les éditeurs français s'en sont emparés car ils ont traduits les best-sellers anglo-saxons de cette catégorie, mais pour ce qui est des auteurs francophones, ils ne savent pas quoi faire de l'étiquette : pour beaucoup, il n'y a pas de différence avec les romans pour ados, alors qu'à mon avis, ce n'est pas la même chose.
Quoi qu'il en soit, même pour un roman ado, tu peux très bien parler de sexualité ou l'évoquer, tant que cela n'est pas explicite.
Je peux l'affirmer avec une certaine assurance puisque je l'ai fait.
(un roman publié chez Castelmore, "Le jour où...").
Re: Roman Young Adults
Posté : jeu. août 16, 2018 1:47 pm
par Elikya
Taylor a écrit : ↑lun. août 13, 2018 7:35 pm
Arya a écrit : ↑lun. août 13, 2018 1:43 pm
mais moi aussi, j'ai envie d'écrire des orgies sexuelles, merde
Je suis morte de rire. Merci !
Pour moi, le young adult vise un créneau un peu plus âgé que les ado, ce qui permet d’évoquer le sexe de façon plus explicite. Toutefois, il me semble que de nombreuses maisons françaises gardent le créneau du 13+ ce qui correspond aux ado.
Re: Roman Young Adults
Posté : jeu. août 16, 2018 2:19 pm
par Michiyo-chan
Arya a écrit : ↑lun. août 13, 2018 1:43 pm
Du coup, je trouve qu'il y a une confusion assez générale entre "adolescent" et "jeune adulte", alors que c'est pas forcément les mêmes intérêts, hein, comme on s'en doute... Après, bien entendu, cela dépend du lecteur, on a tous des sensibilités et des maturités trèèèès différentes...
C'est exactement ce qui m'a emmené à me poser la question. Je trouve que la frontière peut être très mince selon les définitions qu'on en trouve. D'autant plus que le public visé par les romans de fantasy est souvent les ados.
Arya a écrit : ↑lun. août 13, 2018 1:43 pm
mais moi aussi, j'ai envie d'écrire des orgies sexuelles, merde
Beorn a écrit : ↑jeu. août 16, 2018 1:39 pm
Quoi qu'il en soit, même pour un roman ado, tu peux très bien parler de sexualité ou l'évoquer, tant que cela n'est pas explicite.
Je peux l'affirmer avec une certaine assurance puisque je l'ai fait.
(un roman publié chez Castelmore, "Le jour où...").
Merci de ton retour d'expérience Beorn. Par curiosité j'ai été voir de quoi parler ton roman et je me demande si je ne vais pas me le commander
Après vous avoir lu, je me rends compte que le Young Adults a une définition très personnelle en fonction des maisons d'éditions, et encore plus quand on y case du sexe. Du coup, je pense que je vais rester dans de simples allusions comme ce que j'ai fait jusqu'à maintenant. De toute façon, il n'y a pas des orgies sexuelles à chaque coin de chapitres
Re: Roman Young Adults
Posté : lun. août 20, 2018 9:55 am
par Aelys
Arya a écrit : ↑lun. août 13, 2018 1:43 pm
J'ai l'impression qu'en effet, la définition change d'une maison à l'autre. Ce qui me chagrine, c'est plus l'analogie qui est faite entre YA et jeunesse. Même si la Fnac a récemment divisé plus clairement son rayon en mettant le YA complètement hors jeunesse (il parait que les ventes ont décliné d'ailleurs), quand vous regardez sur le site, ils mettent "à partir de 13 ans". Du coup, je trouve qu'il y a une confusion assez générale entre "adolescent" et "jeune adulte", alors que c'est pas forcément les mêmes intérêts, hein, comme on s'en doute... Après, bien entendu, cela dépend du lecteur, on a tous des sensibilités et des maturités trèèèès différentes... Je pense qu'on est nombreux ici à avoir lu des romans adultes alors qu'on était enfant. Bref, je trouve que le YA ne devrait pas être soumis à cette restriction "jeunesse" sur la sexualité. Tout ça est très hypocrite. Personnellement, en tant qu'auteur, ça commence à me fatiguer un peu et je songe à sortir du créneau YA (que j'adore par ailleurs, notamment au niveau du "muscle" de cette littérature, très dynamique et accrocheuse en termes d'enjeux), mais moi aussi, j'ai envie d'écrire des orgies sexuelles, merde
Je rebondis un peu tard, mais, légalement, le YA n'est pas soumis aux restrictions sur le sexe et la violence, justement, comme peuvent l'être des romans jeunesse ou ados. Il n'y a pas de dépôt obligatoire à l'organisme qui gère les publications pour la jeunesse. Après c'est à l'appréciation de chaque éditeur...
Mais on peut tout à fait mettre des scènes de fesse dans un roman YA (je l'ai fait, et de manière explicite). Si on tombe sur un éditeur qui n'aime pas ça, évidemment, il va peut-être vouloir le supprimer, mais ce n'est absolument pas intrinsèque au genre, qui a justement été "inventé" pour pouvoir évoquer ce genre de sujets tout en gardant les préoccupations des jeunes au coeur du roman
Re: Roman Young Adults
Posté : lun. août 20, 2018 11:08 am
par Arya
A ce sujet, je lisais ce week-end sur facebook une intervention de je-ne-sais-plus-qui (désolée) mais qui disait que c'était bien dommage que le YA est été introduit si tard en France, car c'était une sorte de maillon manquant pour tenter de garder l'intérêt du futur adulte pour la lecture dans sa vie (c'est vrai que les adultes lisent peu). En plus, ça intervient à un âge où on peut être un peu dégouté de la lecture par l'école (à cause du caractère obligatoire, de la contrainte). Bon, après je dis pas que le YA va sauver la lecture en France non plus hein
Mais en fait, au-delà de l'éditeur, j'ai l'impression que c'est pas très clair dans la tête des gens en général et notamment des fameux "prescripteurs" (prof, libraire, bibliothécaire et parents) qui sont susceptibles de prendre peur devant des scènes trop explicites. Personnellement, j'ai déjà eu des remarques un peu outrées (mais pas beaucoup quand même si on se réfère à la brutalité de mes textes).
Re: Roman Young Adults
Posté : lun. août 20, 2018 12:02 pm
par sherkkhann
Aelys pour ces précisions. J'écris aussi du YA (bon, sauf que je ne suis pas édité donc ça vaut ce que ça vaut
) et niveau sexe, je fais pas dans la dentelle. Aucune raison de se censurer, après tout, c'est pour adultes, et même si un ado tombait dessus, je pense pas que ça traumatiserait grand monde
Personnellement, j'ai déjà eu des remarques un peu outrées (mais pas beaucoup quand même si on se réfère à la brutalité de mes textes).
Sérieux ?
N'importe quoi... bon, c'est que mon avis mais si on est facilement effaroucher, on lit pas des trucs pour adultes (YA compris), pas aux auteurs de se censurer.