Page 1 sur 1

Elvandar

Posté : ven. janv. 19, 2024 2:30 pm
par Rabybar
Bonjour à tous !
En pleine réécriture de mon roman, je viens de me rendre compte que ma cité des elfes s'appelle Elvandar. A l'époque, je n'avais aucune idée de ce qu'était le plagiat, et je me rappelle en avoir parlé à mon frère, que ma ville s'appelait exactement pareil que la ville des elfes dans l'univers de Feist. Il m'avait répondu à l'époque que c'était un nom générique, et qu'il se trouvait dans plein d'autres œuvres.
Sauf que je ne l'ai trouvé nulle part ailleurs. Quelqu'un a-t-il le souvenir d'une autre citée d'elfes s'appelant Elvandar dans un lore différent ?

Re: Elvandar

Posté : ven. janv. 19, 2024 2:51 pm
par Elijah Bailey
Je n'ai effectivement pas souvenir d'avoir trouvé beaucoup d'autres Elvandar, et Google semble confirmer cette idée.
Il y a bien ça, dans les e-book d'amazon...

https://www.amazon.fr/Magi-Elvandar-Com ... 109861707X

Auquel cas tu n'es pas la seule. A moins qu'il ne s'agisse d'une fan-fiction, mais je n'en ai pas trouvé d'autres.

Après, la question à se poser, c'est : est-ce que c'est vraiment du plagia ? S'il n'y a qu'un nom qui soit pareil dans ton roman, je pense qu'il n'y a aucun risque de recours (d'autant plus qu'il n'y a aucun préjudice pour l'auteur initial). C'est très compliqué d'apprécier la propriété intellectuelle. Si tu l'appelles Elwynder, est-ce que c'est aussi du plagia ? Est-ce que du coup, Ewylan est plagié aussi en même temps que Elvandar, aucun des deux ? Difficile à dire.

A toi de voir si garder Elvandar te tient à cœur, ou si tu veux en trouver un autre pour contourner l'écueil, mais je pense, pour ma part, que les deux te sont possibles sans problème. ^^

Re: Elvandar

Posté : ven. janv. 19, 2024 3:56 pm
par Rabybar
Je pense que je vais changer de nom, je respecte trop Feist pour lui piquer le nom de la citée des elfes. ^^
Merci beaucoup pour ton aide !

Re: Elvandar

Posté : lun. janv. 22, 2024 8:36 am
par Redornan
Ça peut très bien être un hasard
Dans Ogame, puis dans mon premier projet de fantasy, j'avais trouvé plusieurs noms de planètes/villes
En lisant le très mauvais "la Belgariade", je me suis rendu compte qu'on avait tous les deux Sendar comme ville.
Bah tant pis :P

Re: Elvandar

Posté : lun. janv. 22, 2024 9:26 am
par Elijah Bailey
En lisant le très mauvais "la Belgariade",
:argh:
C'est une de mes séries préférées... :hiii:
:lol: :lol: :lol:

Re: Elvandar

Posté : lun. janv. 22, 2024 2:31 pm
par Gwendal Biguegé
Elijah Bailey a écrit :
lun. janv. 22, 2024 9:26 am
En lisant le très mauvais "la Belgariade",
:argh:
C'est une de mes séries préférées... :hiii:
:lol: :lol: :lol:
Moi aussi, je suis av3c toi sur ce coup Elijah ! ( Et quitte à citer ton nom, j'adore aussi Aasimov ,tant qu'on y est ! 😉 )

Pour revenir au sujet, je pense qu'il faut éviter d'avoir les mêmes nom de ville que les autres auteurs, sauf par mégarde, car ça arrive. Mais pour le nom de la ville importante je n'aime pas trop retrouver les mêmes villes partout, ça perturbe ma sensibilité de lecteur. Et bon, si jamais ton livre devient un incontournable, la question du nom copié ferait tache !
Dans min premier manuscrit, j'ai finalement changé des espèces que je considérais faisant partie d'un folklore général pour éviter de tomber dans le plagiat. Je pense par exemple à mes chers Ours hiboux, qui sont devenus des Sangliaigles. Ça n'a pas fondamentalement changé min histoire, mais je me.met à l'abri. Et finalement c'est tellement plus satisfaisant d'avoir sa petite création à soi !

Re: Elvandar

Posté : lun. janv. 22, 2024 2:41 pm
par Elijah Bailey
Moi aussi, je suis av3c toi sur ce coup Elijah ! ( Et quitte à citer ton nom, j'adore aussi Aasimov ,tant qu'on y est ! 😉 )
Merci Gwendal... Je traîne ce pseudo depuis les tout débuts de l'Internet. La première fois que j'ai dû me choisir un pseudo, je venais de finir le cycle des robots et... Je n'en ai jamais changé... ^^
Haaa... Asimov... Quel talent... ^^

Re: Elvandar

Posté : lun. janv. 22, 2024 2:52 pm
par Rabybar
Merci pour vos réponses ! Si Elvandar avait fait partie d''un folklore collectif, je crois que je l'aurais gardé, mais là, ce serait vraiment voler le nom, donc je ne me le permettrais pas.

Je te rejoins Gwendal sur le fait des créer des espèces ou des choses de soi-même, c'est parfois bien plus amusant que de reprendre des créatures mythologiques. (sur mes 7 créatures classées "intelligentes", j'en ai une réelle, 4 qui sont des reprises de mythe, et deux inventées par mes soins)

Quantà Aasimov et la Belgariade, ma foi, je ne les ais jamais lues, c'est pourtant pas faute d'en avoir eu chez moi durant mon enfance x')

PS : Attention à ton correcteur orthographique Gwendal, il remplace tes "mon" par des "min" ^^'

Re: Elvandar

Posté : lun. janv. 22, 2024 10:48 pm
par Marcel Furel
Hello Rabybar.
Après tu peux aussi le détourner pour en faire un petit hommage plus ou moins caché. L'avantage c'est que ce sera évocateur.
En même temps, le nom de villes d'elfes commençant par Elv ou El ce serait pas déjà un peu cliché :)

J'apporte mon soutient à la Belgariade. J'en ai peu de souvenir mais je garde une image marquante du chevalier Mandorallen, un grand malade :)