Ce fil est intéressant mais comme Milora, j'ai du mal à établir mais magna cartas parce qu'en général, c'est pas tant l'élément qui me plaît ou me déplaît, mais la façon dont s'est fait. Par exemple, j'ai tendance à dire que les histoires de vampires, c'est pas mon truc, et pourtant j'adore The Orgi...

Ce que je te conseille c'est d'éviter de la faire manger ses mots dans la narration. J'ai déjà du mal avec ça quand les dialogues deviennent un peu longs, alors pendant toute une narration, j'imagine même pas. Je te conseille d'éviter le trop pleins de subordonnées, peut-être de faire des fautes de ...

Pourquoi j'écris? Je n'en sais trop rien. Comme d'autres personnes sur ce fil, j'ai toujours aimé ça. Quand j'avais 6 ans j'ai écrit mes premières chansons (je me souviens, j'avais donné ma première chanson à lire à mon frère pour savoir ce qu'il en pensait, et tout ce qu'il a fait c'est me corriger...

Merci beaucoup! Ca me rassure. Quand j'aurais fini le tome 3, je relirais tout, et je verrais bien.

Bonsoir bonsoir! Je viens de regarder les sujets de plume dans la palme et je n'ai pas vu de sujet répondant à ma question (mai j'ai peut-être mal vu ou bien je ne suis pas dans la bonne section, si c'est le cas je m'excuse). Je suis en train d'arriver au bout de ma trilogie, et je me suis dit que j...

Le problème qui va immédiatement se poser au personnage qui débarque dans une culture différente dont il ne parle pas la langue, ce n'est pas tant l'apprentissage : avec suffisamment de patience et de concentration, on peut apprendre n'importe quoi. Non, le vrai problème, ici, c'est l'indéterminati...

A cette époque, il n'y avait pas internet, ni même de dvd... et je ne sais pas si cela existe dans son histoire... Effectivement j'aurais dû préciser qu'il n'y avait pas tout ça dans mon histoire. Ca se passe dans un cadre plutôt médiéval. Et même si ce n'était pas le cas, l'endroit où va mon perso...

Merci Jo Ann v, tu me rassures beaucoup! Surtout que l'anglais, c'est une langue assez différente du portugais/français/espagnol. Ca doit être bien de parler autant de langues! Après, la situation n'est pas exactement la même parce que mon perso n'a pas de télé avec sous-titres à sa disposition. Mai...

Que de messages! Ca fait plaisir! Merci. :wow: Pour répondre à la question de crazy, mon histoire se passe dans un monde inventé, donc a priori ce ne sont pas des langues existantes, même si dans ma tête mon personnage parle français. La langue qu'il doit apprendre n'a pas trop de rapport avec sa la...

Oups je n'avais pas désolée. J'y vais de ce pas.

Bonsoir à tous! Je suis nouvelle sur le forum. En vrai ça fait quelques temps que je visite les différentes pages parce qu'il y a plein de conseils intéressants. Mais comme je n'ai pas trouvé de réponse à ma question, je me suis dit que j'allais venir vous embêter avec mes petits problèmes :twisted:...