Roanne a écrit :Arya : il n'y a pas que le Young Adult, la narration au présent (première personne ou pas) est très employée en écriture jeunesse parce que ça permet aux jeunes lecteurs de l'immerger complètement, d'être avec le personnage au fur et à mesure, avec l'impression de partager ses aventures en direct. C'est donc très utile en fonction du contexte / du roman.
D'ailleurs il n'y a pas que la jeunesse qui emploie le présent et le "je". (Là comme ça je pense juste à Marguerite Duras - j'aime pas cet auteur mais bon).
Fishdrake a écrit :
Moi perso j'y vois une fumisterie :
1° j'ai l'impression que l'auteur n'est pas sûr d'arriver à immerger le lecteur dans son monde, et pense mieux y arriver avec ce présent.
2° J'ai aussi l'impression que c'est une facilité pour ne pas se casser les pieds avec les concordances de temps...
Lol. Non, c'est surtout que le ton du texte et les effets qu'il permet sont différents selon le ton choisi. La concordance des temps n'est plus très compliquée, ne serait-ce que parce que la plupart des récits au passé n'accordent plus le subjonctif à l'imparfait mais le mettent au présent.
Et au contraire, je trouve que le passé-simple est davantage immersif, parce qu'on ne l'entend pas quand on le lit. Il est, par convention, le temps de la narration. Alors que le présent c'est un choix, ça produit un ton particulier pour la narration.
Après, je pense que certains auteurs qui veulent toucher un public peu habitué à lire risquent de choisir le présent ou le passé-composé pour ne pas rebuter quelqu'un avec un temps mal maîtrisé à l'oral (le passé simple). Mais je ne pense pas que ce soit la norme.
Fishdrake a écrit :
Comment un personnage peut vivre un événement et le raconter en même temps ?
Autant à la troisième personne ça peut se comprendre, le narrateur n’étant pas le personnage, autant à la première ça n'a aucune logique narrative.
Aha, tu te fais avoir par l'illusion narrative !
Même quand c'est écrit au passé... Comment le personnage pourrait-il se rappeler du moindre détail ? Avoir une narration suivie et cohérente ?
Non, dans tous les cas, le personnage du narrateur est en partie une convention, personne ne raconte comme le narrateur d'un roman le fait. C'est une illusion.
Quant au "je" au présent, tu peux toujours te dire que ce sont les pensées du personnage que tu lis, au moment même où il les vit. C'est aussi une illusion, mais ce n'est pas illogique pour autant
et 
