Ah ça... j'aime à rappeler à certains que y a 100/130 ans, les gens ne parlaient pas français en France mais des langues régionales, et que le français a été imposé par la "force" en punissant tout enfant surpris à l'école à parler autre chose que du bon français (je ne me souviens plus de mes cours sur le sujet mais il y a eu pire encore que le bonnet d'âne il me semble).Axolotl-a-besicles a écrit : ↑jeu. août 20, 2020 11:45 pmEt si je parle de "français officiel" (ce dialecte francien mêlé de picard, champenois et tourangeau avec des emprunts savants au latin et au grec, plus d'autres emprunts à diverses langues étrangères dont l'anglais n'est que la dernière en date), c'est parce que comme tous les bretons, je suis traumatisée par le jacobinisme linguistique dont nous ne sommes hélas toujours pas sortis. Mettre un bonnet d'âne à de petits paysans qui parlent comme leurs parents leur ont appris, mais voilà c'est autre chose que du français ou du "bon" français... c'est ce qui a tué les langues régionales sous la IIIe République, et aussi les dialectes d'oïl considérés comme des "patois" (ce terme est une insulte).
Non parce que certains vous parlent de la sacro-sainte langue française comme si elle était immémorielle et parler de tout temps sur le territoire français... alors que pas du tout en vrai. Juste, un jour des gens ont décidé que y avait la vraie belle langue française, et puis ces trucs tout moches que les gens parlent en région et qu'il faut éradiquer à tout prix.
(Vous m'étonnez qu'on dise les français snobs, après... Y a une loge histoire autour de l'idée que le "vrai" français est la seule langue acceptable)