La mare aux nénuphars

Umanimo a écrit : ↑

dim. août 13, 2017 6:20 pm

Pas mal ce dico, je l'ai récupéré. La seule chose qui me dérange dans ces dicos et ils sont tous pareil, c'est que c'est toujours dans le sens argot => français. Quelquefois quand j'ai envie de remplacer un mot français par un mot d'argot, ben il est dur à trouver.

Celui-ci est en pdf texte donc en utilisant ctrl+f ou la fonction recherche de ton lecteur de pdf tu peux taper ton mot en français et voir toutes les occurences dans le document. C'est comme ça que je fais quand je suis dans ce cas !

Amaryan a écrit : ↑

dim. août 13, 2017 7:36 pm

Celui-ci est en pdf texte donc en utilisant ctrl+f ou la fonction recherche de ton lecteur de pdf tu peux taper ton mot en français et voir toutes les occurences dans le document. C'est comme ça que je fais quand je suis dans ce cas !

Effectivement, je m'en sers aussi. Après, il n'est effectivement pas toujours pratique à manier et il n'y a pas tous les mots de la langue française... mais j'adore y trouver des expressions plus ou moins improbables pour désigner des actions ou des activités.
De rien Nana, j'espère qu'il pourra t'aider (mais je suis d'accord avec toi sur les difficultés d'usages parfois ) !

Amaryan a écrit : ↑

dim. août 13, 2017 7:36 pm

Umanimo a écrit : ↑

dim. août 13, 2017 6:20 pm

Pas mal ce dico, je l'ai récupéré. La seule chose qui me dérange dans ces dicos et ils sont tous pareil, c'est que c'est toujours dans le sens argot => français. Quelquefois quand j'ai envie de remplacer un mot français par un mot d'argot, ben il est dur à trouver.

Celui-ci est en pdf texte donc en utilisant ctrl+f ou la fonction recherche de ton lecteur de pdf tu peux taper ton mot en français et voir toutes les occurences dans le document. C'est comme ça que je fais quand je suis dans ce cas !

Merci. J'avais pas pensé à ça.