Page 1 sur 3

Discours inspirants (ex: discours de Ray Bradbury)

Posté : ven. déc. 20, 2013 2:58 pm
par Xavier
Je me suis dit que ça pourrait intéresser les grenouilles anglophones.

En 2001, Ray Bradbury a fait un long discours sur la manière d'écrire lors d'un symposium d'écrivains.
Youtube : An Evening with Ray Bradbury 2001

C'est en anglais et assez long, mais plein de bonnes idées.
Si des gens le réclament et si j'en ai le courage, je pourrais vous en faire un petit résumé détaillé.

Re: Discours de Ray Bradbury sur l'écriture (anglais)

Posté : ven. déc. 20, 2013 4:40 pm
par Crazy
Il n'en existerait pas une retranscription ?

Re: Discours de Ray Bradbury sur l'écriture (anglais)

Posté : ven. déc. 20, 2013 4:45 pm
par Xavier
Je n'en ai pas trouvé :(

Par contre, il y a ce petit résumé (en anglais sur openculture.com) qui recense quelques conseils donnés durant son discours.
Ceci dit, une bonne partie de la vidéo consiste aussi à écouter Ray raconter des événements de sa vie d'écrivain et c'est joliment émouvant.

Re: Discours de Ray Bradbury sur l'écriture (anglais)

Posté : mer. janv. 08, 2014 1:10 am
par yohan
Je remonte ce sujet avec 3 liens qui pourront intéresser les anglophones :

- article de Chuck Palahniuk (Fight Club) sur les verbes dits faibles et le "show don't tell"
Nuts and Bolts:"Thought" Verbs

- série de cours donnés par Brandon Sanderson à l'université Bringham Young sur l'écriture de SFFF
Chaîne Youtube : Write About Dragons

- enfin un paragraphe que j'adore :
Gary Provost a écrit :"This sentence has five words. Here are five more words. Five-word sentences are fine. But several together become monotonous. Listen to what is happening. The writing is getting boring. The sound of it drones. It's like a stuck record. The ear demands some variety. Now listen. I vary the sentence length, I create music. Music. The writing sings. It has a pleasant rhythm, a lilt, a harmony. I use short sentences. And I use sentences of medium length. And sometimes, when I am certain the reader is rested, I will engage them with a sentence of considerable length, a sentence that burns with energy and builds with all the impetus of a crescendo, the roll of the drums. The crash of the cymbals - sounds that say listen to this, it is important."

Re: Discours de Ray Bradbury sur l'écriture (anglais)

Posté : mar. févr. 18, 2014 12:04 pm
par Xavier
Je renomme le sujet pour en faire quelque chose d'un peu plus vaste, comme yohan l'a commencé.

Et je relance d'un très très bon discours de John Cleese himself sur la créativité :

Youtube : John Cleese talks about what is creativity and how to stimulate it.

Assez court (~30 minutes), et autant bourré d'humour que de bons conseils - et c'est même sous-titré en norvégien, pour les grenouilles à drakkar :viking:

Comme vous m'êtes sympathiques, je résume même un peu son discours :
  • Mode de pensée : il vous faut être ouvert pour trouver l'inspiration, pour démarrer le processus créatif, mais une fois qu'une décision a été prise, qu'un choix a été fait, vous devez vous fermer, passer en mode boulot, pour concrétiser l'idée.
  • La créativité se joue dans un lieu et un temps qui doivent lui être dévolus : sans distraction de la vie de tous les jours, sans préoccupation, etc. (il a une très belle manière de le dire : il est plus facile de résoudre les petits problèmes quotidiens que d'attaquer un vaste problème inconnu dont l'enjeu est incertain).
  • La créativité a besoin de temps : n'essayez pas de forcer, de rentrer dans le sujet tête baissée, mais tournez autour, pensez-y régulièrement : c'est à ce prix que soudain, une idée hors du commun viendra.
  • La créativité exige d'avoir confiance en soi, d'accepter les erreurs, les égarements, et de ne pas se prendre trop au sérieux.
  • Entourez-vous de gens que vous aimez et en qui vous croyez : si vous devez soumettre vos idées folles directement à des inconnus dont vous vous méfiez, vous vous censurez vous-mêmes.

Re: Discours inspirants (ex: discours de Ray Bradbury)

Posté : dim. avr. 06, 2014 10:13 pm
par tesha garisaki

Re: Discours inspirants (ex: discours de Ray Bradbury)

Posté : lun. avr. 07, 2014 7:35 am
par Xavier
:hiii: "Certains cherchent leur style jusqu'à ce qu'au final ils ressemblent à celui de tous les autres"

Re: Discours inspirants (ex: discours de Ray Bradbury)

Posté : lun. avr. 07, 2014 12:05 pm
par Solange
je ne parle pas assez bien anglais pour tout comprendre quel dommage!

Re: Discours inspirants (ex: discours de Ray Bradbury)

Posté : lun. avr. 07, 2014 12:13 pm
par Crazy
Il en existe une retranscription qqpart ?
Le format audio n'est pas super adapté pour moi :oops:

Re: Discours inspirants (ex: discours de Ray Bradbury)

Posté : lun. avr. 07, 2014 12:26 pm
par Solange

Re: Discours inspirants (ex: discours de Ray Bradbury)

Posté : lun. avr. 07, 2014 12:38 pm
par Crazy
Super :merci:

Re: Discours inspirants (ex: discours de Ray Bradbury)

Posté : lun. avr. 07, 2014 12:48 pm
par Solange
les logiciels de traductions ne sont pas encore tout à fait au point ^^ mais, moi qui ne connaissais pas ce Mr (je devrais peut-être avoir honte de dire ça?) j'ai trouvé son speech très intéressant et très motivant.

Re: Discours inspirants (ex: discours de Ray Bradbury)

Posté : lun. avr. 07, 2014 1:03 pm
par Crazy
Solange a écrit :moi qui ne connaissais pas ce Mr (je devrais peut-être avoir honte de dire ça?)
Trouve-toi des orties fraîches et va te flageller ! :fouet:

Puisque tu n'es pas anglophone, je ne peux pas te recommander "Sandman" (que je considère comme son chef-d'oeuvre), parce que pas mal de choses ne passent pas à la traduction :-?
Par contre, tu peux tenter "Stardust" (et également le film ^^) ainsi que "Neverwhere" (ce sont aussi les titres vf, de mémoire). Dans un genre plus adulte, tu as "American gods" et "Anansi Boys" (idem). Et "De bons présages", co-écrit avec Pratchett.

Re: Discours inspirants (ex: discours de Ray Bradbury)

Posté : lun. avr. 07, 2014 1:38 pm
par Solange
ah ben je connais le film Stardust, pour le reste, je m'en vais cueillir des orties...

Re: Discours inspirants (ex: discours de Ray Bradbury)

Posté : lun. avr. 07, 2014 3:51 pm
par Nuageux
Ah, c'est lui, de bons présages, avec Terry Pratchett ?? J'avais bien aimée :D En tout cas, bon discours. Cet homme à l'air très simple dans sa tête : c'est tout bidon ce qu'il dit, mais absolument vrai, et bon à entendre ainsi dit. J'approuve grandement.