La mare aux nénuphars

Coucou par ici,
Alors le titre du fil est peut-être un peu abscons donc je vais vous donner un exemple :

Version 1 : On écrit les phrases comme si elles se suivaient :
Dernière phrase du chapitre (cliffhanger) :

Protagoniste se trouvait à présent obligé de manger des asperges ; c'était une question de vie ou de mort.

Première phrase du chapitre suivant :

Mais si sa survie lui paraissait effectivement plutôt importante, les asperges ça restait quand même pas bon.

Version 2 : On écrit des phrases bien séparées :
La dernière phrase du chapitre est la même que dans la V1.

Première phrase du chapitre suivant :

Si Protagoniste estimait sa survie effectivement plutôt importante, les asperges ça restait quand même pas bon.

Bon voilà, du coup je ne sais pas très bien quelle version choisir. J'aime bien la V1 parce que je trouve que ça donne de la continuité à l'action. D'un autre côté si le/la lecteurice reprend sa lecture après une pause au début du chapitre suivant, ce "Mais" sortit de nulle part paraîtra étrange.

Et donc, j'aimerais avoir vos avis sur la question.

Merci

Personnellement, j'aime bien quand il y a un lien entre les deux chapitres, donc je préfère ta première formulation.
Avec un petit bémol cependant : je considère que je dois pouvoir ouvrir le livre et démarrer un chapitre au hasard sans être perdu (en dehors du contexte).
Donc j'écrirais plutôt la deuxième phrase comme ceci:

Sa survie lui paraissait plutôt importante, mais les asperges ça restait quand même pas bon.

De mon côté, je serais plutôt adepte de la première solution. Je trouve ça plus original et drôle d'avoir deux chapitres aussi étroitement liés, mais peut-être est-ce aussi à cause de ma façon d'écrire, qui m'incite à parfois mettre des cliffhanger en fin de chapitre, et qui change de POV à chaque chapitre.
En tout cas, contrairement à Kaouraintin, lorsque je lis, ça ne me dérange pas de relire quelques lignes en arrière pour me remettre dans le bain, ce n'est pas dérangeant du tout pour moi.

Kaouraintin a écrit : ↑

jeu. mars 14, 2024 5:06 am

Personnellement, j'aime bien quand il y a un lien entre les deux chapitres, donc je préfère ta première formulation.
Avec un petit bémol cependant : je considère que je dois pouvoir ouvrir le livre et démarrer un chapitre au hasard sans être perdu (en dehors du contexte).
Donc j'écrirais plutôt la deuxième phrase comme ceci:

Sa survie lui paraissait plutôt importante, mais les asperges ça restait quand même pas bon.

Et bien pour résumer ma pensée simplement : je suis tout à fait d'accord avec Kaouraintin ! Même si je ne suis pas adepte d'ouvrir un chapitre au hasard, si je termine un chapitre et reprend la lecture un peu plus tard, je n'aime pas devoir repartir en arrière, mais le fait de relier les deux phrases reste toujours marrant en respectant cette condition !

Là comme ça, j'ai un doute sur s'il y a eu ellipse ou non (vu c'est le cas souvent en début de chapitre) : Protagoniste a-t-il manger les asperges ou est-il en train de tergiverser sur le fait de les manger ou non ?

Sinon, perso, j'arrête souvent ma lecture en fin de chapitre, même en cas de cliffhanger. Donc je préfère la deuxième solution car le sujet est clair, je n'ai pas besoin d'aller relire le chapitre précédent pour savoir de qui on parle (bon, tu me diras, je n'aurais sûrement pas besoin de relire car j'aurais déduit comme une grande de qui on parle dans cet exemple, mais c'est possible qu'il y ait un exemple moins clair).

Coucou par ici,
Merci de vos réponses. J'ai attendu un peu pour en avoir assez.
Du coup la balance penche plutôt pour la V2. Et du coup je vais suivre la majorité.

Ah, et pour la petite histoire, oui Protagoniste est bien entrain de tergiverser.