Hello les grenouilles
Une petite question me tracasse, j'ai regardé si je ne trouvais pas un sujet déjà existant qui pourrait m'éclairer mais je n'ai rien trouvé.
Alors voilà, je me demandais, dans un roman, mieux vaut écrire l'heure en toute lettre comme par exemple : vingt heures ou alors en chiffre : 20h00 ou 20h ?
Merci d'avance pour vos avis et réponses
Lowëya
L'heure ?
- Celia
- C'est le grand retour d'une merveilleuse grenouille
- Messages : 2817
- Enregistré le : dim. mai 25, 2008 5:26 pm
- Rang special : Aime le sang et les câlins
- Localisation : A l'Est
- Contact :
Re: L'heure ?
En toutes lettres sauf, à titre personnel, pour l'expression "le 20h", qui désigne les informations télévisées (et qui est franco-française il me semble)
Autre exception, si tu construis ton récit comme certains thrillers, en le divisant par heures et dates, mais à ce moment là les chiffres ne font pas partie d'une phrase construite.
Genre : "mardi 3 août. 9h00" puis "mardi 3 août. 13h45"
Autre exception, si tu construis ton récit comme certains thrillers, en le divisant par heures et dates, mais à ce moment là les chiffres ne font pas partie d'une phrase construite.
Genre : "mardi 3 août. 9h00" puis "mardi 3 août. 13h45"
Bêta-lectrice
Creep Show en recherche d'éditeur
Creep Show en recherche d'éditeur
- takisys
- Grenouille à quatre roues
- Messages : 3316
- Enregistré le : jeu. mars 31, 2011 7:37 pm
- Rang special : Dragon dyslexique
- Localisation : Au coeur d'une faille spatiotemporelle
- Contact :
Re: L'heure ?
perso, je les écris en chiffre, parce que je trouve qu'en lettre ça fait "bizarre"
Re: L'heure ?
Les heures rondes, je les écrits toujours en toutes lettres, par contre les autres, j'ai du mal. (alors j'arrondis )
- Tsyl
- Chevalier dragon
- Messages : 287
- Enregistré le : mar. août 30, 2011 2:48 pm
- Rang special : Procrastinateur de haut vol, sauf en période NaNo
Re: L'heure ?
Toujours en lettres, hormis les cas exposés par Célia. Sinon, je trouve que ça attire trop l'attention.
Projet en pause : Chroniques des trônes perdus
Projetactuel terminé : Mille fragments de cristal
Projet en cours : aucun, mais moult idées.
Projet
Projet en cours : aucun, mais moult idées.
- Lowëya
- Regard coquin de la mare
- Messages : 217
- Enregistré le : sam. août 20, 2011 10:44 am
- Rang special : Esprit de Lumière
- Localisation : Posée sur mon nuage
Re: L'heure ?
pour vos réponses rapides
Je vais donc adopter la méthode en lettre meme si tout comme Takisys je trouve que ça fait "bizarre". Ça me fera au moins gagner quelques signes
Je vais donc adopter la méthode en lettre meme si tout comme Takisys je trouve que ça fait "bizarre". Ça me fera au moins gagner quelques signes
La bonne techniqueNariel Limbaear a écrit :Les heures rondes, je les écrits toujours en toutes lettres, par contre les autres, j'ai du mal. (alors j'arrondis )
- takisys
- Grenouille à quatre roues
- Messages : 3316
- Enregistré le : jeu. mars 31, 2011 7:37 pm
- Rang special : Dragon dyslexique
- Localisation : Au coeur d'une faille spatiotemporelle
- Contact :
Re: L'heure ?
Est-ce que vous écririez le onze septembre deux-mille un, neuf heure trente cinq?
Moi, perso je trouve que le 11 septembre 2001, 9h35, c'est quand même plus parlant, en tout cas mon esprit l'enregistre mieux.
Je ne me rappelle d’ailleurs pas avoir jamais vu, excepté dans des textes officiels, des dates en toutes lettres
et mettre l'heure à la suite d'une date au forma usuel, l'heure en toute lettre ne me semble pas logique, bref...
Moi, perso je trouve que le 11 septembre 2001, 9h35, c'est quand même plus parlant, en tout cas mon esprit l'enregistre mieux.
Je ne me rappelle d’ailleurs pas avoir jamais vu, excepté dans des textes officiels, des dates en toutes lettres
et mettre l'heure à la suite d'une date au forma usuel, l'heure en toute lettre ne me semble pas logique, bref...
- Booz
- Les papyrus s'inclinent devant elle
- Messages : 2765
- Enregistré le : dim. sept. 06, 2009 3:28 pm
- Rang special : BatCanetonBoulet
Re: L'heure ?
Alors, si je ne me trompe pas, l'écriture 11h00 est incorrecte (ou, au moins, non recommandée) en français. On écrit en toutes lettres l'heure si elle ne comporte pas de minute ou seconde ou bien s'il s'agit d'une durée (on n'écrit pas, par exemple, je l'ai attendu pendant 2h30).
Pour le reste, il y ace petit mémoqui est assez facile à comprendre (si quelqu'un à un site référent plus précis je veux bien en avoir le lien, je connais peu de grammaires pointues consultables en ligne).
Pour les dates il y a cet autre mémoqui peut aider.
Pour le reste, il y ace petit mémoqui est assez facile à comprendre (si quelqu'un à un site référent plus précis je veux bien en avoir le lien, je connais peu de grammaires pointues consultables en ligne).
Pour les dates il y a cet autre mémoqui peut aider.
«Mais la Voix me console et dit : " Garde tes songes :
Les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous ! "»
"La Voix" Baudelaire.
Les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous ! "»
"La Voix" Baudelaire.
- takisys
- Grenouille à quatre roues
- Messages : 3316
- Enregistré le : jeu. mars 31, 2011 7:37 pm
- Rang special : Dragon dyslexique
- Localisation : Au coeur d'une faille spatiotemporelle
- Contact :
Re: L'heure ?
Super Booz
J'ai rajouter ces deux liens à ma liste de sites utiles
Voilà au moins des info qui prennent en compte les différents cas de figure
J'ai rajouter ces deux liens à ma liste de sites utiles
Voilà au moins des info qui prennent en compte les différents cas de figure
- Lowëya
- Regard coquin de la mare
- Messages : 217
- Enregistré le : sam. août 20, 2011 10:44 am
- Rang special : Esprit de Lumière
- Localisation : Posée sur mon nuage
Re: L'heure ?
Je te suis totalementtakisys a écrit :Est-ce que vous écririez le onze septembre deux-mille un, neuf heure trente cinq?
Moi, perso je trouve que le 11 septembre 2001, 9h35, c'est quand même plus parlant, en tout cas mon esprit l'enregistre mieux.
Je ne me rappelle d’ailleurs pas avoir jamais vu, excepté dans des textes officiels, des dates en toutes lettres
et mettre l'heure à la suite d'une date au forma usuel, l'heure en toute lettre ne me semble pas logique, bref...
pour les liens Booz, c'est super pratique
Re: L'heure ?
En fait tout dépend dans quel contexte tu écris ton heure et aussi quel est le roman C'est à dire que donner l'heure en chiffre dans certaines circonstances passe mieux qu'en lettres, et vice-versa. De façon générale, j'évite les chiffres dans mes écrits, mais comme j'écris beaucoup de fantasy médiévale la question se pose moins (les gens s'interrogeaient moins à l'époque à cinq minutes près, ils comptaient plutôt les heures).
Donc, comme souvent... "parfois oui, parfois non" :p
Donc, comme souvent... "parfois oui, parfois non" :p