La FAQ du français

[visible par les non-inscrits] C'est ici qu'on discute des règles de la langue française et qu'on apprend ou réapprend.
Répondre
Avatar du membre
Macada
Va embrasser le prince grenouille entre deux Nanos réussis
Messages : 6700
Enregistré le : jeu. mars 22, 2007 6:40 pm
Contact :

Re: La FAQ du français

Message par Macada »

Je pense que les deux sont possibles.
Mon argument pour le singulier est que l'incise "et a fortiori trois" n'est pas sujet du verbe (l'incise peut être retirée sans rendre la phrase bancale).
Mon argument pour le pluriel est que le sens signale 4 personnes comme "pouvant" (l'incise est intégrée au sujet).
Dans des cas semblables, les manuels suggèrent de faire le choix selon où l'on veut mettre l'accent : sur la personne/sur le "1 seule c'est déjà beaucoup" ou sur le fait que finalement il y a plusieurs personnes.
En cours : Bob le Blob et les Poubelles
100%
Actualité :
Les Garloup, ed.ActuSF
Entre troll et ogre en poche !
Rencontre autrice : "Pass Culture" sur Adage

Avatar du membre
fanifanette
Sous la protection de la Terrible et Vénérée Super Rainette.
Messages : 616
Enregistré le : mar. sept. 18, 2012 3:33 pm
Rang special : bisouvore
Localisation : là où le bruit est une douce musique

Re: La FAQ du français

Message par fanifanette »

Merci beaucoup, on en était arrivé à la même conclusion mais une confirmation vaut mieux qu'un doute ;)
:merci:
Sagouine de la grammaire, de l'orthographe, de la conjugaison et de la syntaxe. Pas fière de l'être, mais je ne m'excuserai plus :rale: :lol:

Avatar du membre
Selsynn
Messages : 685
Enregistré le : mar. août 11, 2009 2:06 pm
Rang special : Batracien
Contact :

Re: La FAQ du français

Message par Selsynn »

J'ai une question idiote, comme d'habitude avec moi.

Dans la phrase suivante, le verbe s'accorde comment ?

"On, ou plutôt je, n’avait pas encore appris la dure leçon." OU "On, ou plutôt je, n’avais pas encore appris la dure leçon."

Pour moi, c'est la première écriture, mais je ne suis pas sure du tout. Si quelqu'un sait la règle à appliquer (et si c'est réellement pas français, la manière dont je pourrais le tourner.) C'est du langage parlé.

Et si mes virgules semble mal placés, n'hésitez pas à le dire aussi, j'en suis pas trop convaincue. Mais je ne sais pas trop comment tourner cette phrase autrement, et j'en ai marre de tourner en rond avec ce passage.

Merci d'avance.
Selsynn
Rêveuse invétérée - N'hésitez pas à me relancer si j'ai promis quelque chose
Challenge 1er jet / Nano - Modération

∆Vz
Mec Pogo, slam et rock n'roll (et j'aime pas les câlins !)
Messages : 101
Enregistré le : mar. août 30, 2011 11:39 am
Rang special : Grenouille-Garou

Re: La FAQ du français

Message par ∆Vz »

Dans ces cas là, c'est le bon sens qui prime : "ou plutôt" signifie que "je" remplace "on", donc j'accorderais le verbe à la première personne.

Sinon il reste la possibilité de contourner le problème avec deux phrases : "On n’avait pas encore appris la dure leçon. Ou plutôt, je..."
Grenouille à grandes dents Image
... et mangeur de fillettes (et de petits chats noirs)

Avatar du membre
Selsynn
Messages : 685
Enregistré le : mar. août 11, 2009 2:06 pm
Rang special : Batracien
Contact :

Re: La FAQ du français

Message par Selsynn »

Oui, mais c'est pour éviter la répétition que j'avais pris cette tournure.
En tout cas, ton explication "bon sens" me plait bien.

Merci beaucoup, DVz !
Selsynn
Rêveuse invétérée - N'hésitez pas à me relancer si j'ai promis quelque chose
Challenge 1er jet / Nano - Modération

Avatar du membre
Ardawal
Chasseuse hors pair. Traque sans un bruit les âmes passées du côté obscur
Messages : 4776
Enregistré le : mer. janv. 23, 2013 6:25 am
Rang special : écrit à l'envers (sans les points)
Localisation : Dans une forêt embrumée

Re: La FAQ du français

Message par Ardawal »

Bonjour,
J'ai soudain un gros doute: écrit-on "ils furent reconduits dans leur chambre respective" (puisque chacun des personnages n'a qu'une chambre)
Ou: " ils furent reconduits dans leurs chambres respectives" (puisque, au total, il y a plusieurs chambres)
J'opterais pour la première solution, mais le doute persiste...
:merci2: d'avance pour vos réponses!
Aux éditions Noir d'Absinthe:
Mojunsha, tomes 1 et 2
Sous les ailes du dieu corbeau (tome 1)

OLT: Sous les ailes du dieu corbeau 3
Challenge 1er jet: Lilith, Eve et Samaël

Avatar du membre
Mélanie
La Mélamite du Python
Messages : 8089
Enregistré le : dim. mai 17, 2009 6:29 pm
Rang special : Power Mélanie!
Localisation : Chapitre 13

Re: La FAQ du français

Message par Mélanie »

Personnellement, je préfère la deuxième version (parce que c’est équivalent à les chambres), mais, si j’ai bien compris, il semble qu’il n’y ait pas de règle là-dessus. Je t’ai retrouvé le sujet qui en parlait : Ils montèrent sur leur cheval.
ıllıllı Cyclitse ıllıllı

"Aux amres ! diuex et dmei-deiux !
Abtatnos ctete tyarnine,
Ce régmie set fsatideiux !
Puls ed necatr, puls d'abmriosie !"
Oprhée uax efners

Avatar du membre
Booz
Les papyrus s'inclinent devant elle
Messages : 2765
Enregistré le : dim. sept. 06, 2009 3:28 pm
Rang special : BatCanetonBoulet

Re: La FAQ du français

Message par Booz »

Moi je préfère la première parce qu'ils n'ont qu'une seule chambre chacun. Je distingue les possessions multiples (Leurs chevaux galopent dans les champs = ils ont plusieurs chevaux) de la possession seule (ils montent sur leur cheval = ils ont chacun un cheval sur lequel monté). Mais, comme le dit Mélanie, les deux orthographes sont justes.
«Mais la Voix me console et dit : " Garde tes songes :
Les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous ! "»

"La Voix" Baudelaire.

Avatar du membre
Ardawal
Chasseuse hors pair. Traque sans un bruit les âmes passées du côté obscur
Messages : 4776
Enregistré le : mer. janv. 23, 2013 6:25 am
Rang special : écrit à l'envers (sans les points)
Localisation : Dans une forêt embrumée

Re: La FAQ du français

Message par Ardawal »

Merci beaucoup! :)
En effet il ne semble pas y avoir de règle, personnellement je préfère la première orthographe alors je vais laisser comme ça...
Aux éditions Noir d'Absinthe:
Mojunsha, tomes 1 et 2
Sous les ailes du dieu corbeau (tome 1)

OLT: Sous les ailes du dieu corbeau 3
Challenge 1er jet: Lilith, Eve et Samaël

Avatar du membre
procrastinator
Messages : 289
Enregistré le : dim. janv. 29, 2012 11:49 am
Rang special : Super Grenouille n'existe pas
Contact :

Re: La FAQ du français

Message par procrastinator »

Exactement ! On ne dit pas "Ils montèrent sur leurs chevals", mais "Ils montèrent sur leur cheval". :mage:
Modifié en dernier par procrastinator le mar. avr. 30, 2013 2:18 pm, modifié 1 fois.

Avatar du membre
Roanne
Reine du shooting photo
Messages : 8246
Enregistré le : dim. juil. 09, 2006 6:42 pm
Rang special : Super Roanne
Localisation : Avec les lutins de l'Hermitain
Contact :

Re: La FAQ du français

Message par Roanne »

Procrastinator,
Spoiler: montrer
l'erreur m'écorche les yeux alors je préfère signaler, on est quand même sur un forum littéraire : dans l'absolu, on ne dira jamais "Ils montèrent sur leurs chevals" puisque le pluriel de cheval, c'est chevaux. ;)
Vous n'aimez pas Noël ? ça tombe bien, nous non plus ! Du coup, avec Chapardeuse, nous vous invitons sur Wattpad pour (re)découvrir le Noël cataclysmique de Claire et Chan.

Avatar du membre
procrastinator
Messages : 289
Enregistré le : dim. janv. 29, 2012 11:49 am
Rang special : Super Grenouille n'existe pas
Contact :

Re: La FAQ du français

Message par procrastinator »

Roanne
Spoiler: montrer
C'est de l'humour.

Avatar du membre
ilham
Messages : 1856
Enregistré le : dim. nov. 11, 2012 6:17 am
Rang special : 1234

Re: La FAQ du français

Message par ilham »

Par contre , on peut dire que, de colère, ils sont montés sur leurs grands chevaux. ;)
La logique vous mènera d'un point A à un point B. L'imagination vous mènera partout. Albert Einstein
Mon challenge 2022 : Le cafard

Avatar du membre
Beorn
Bond, Alexander Bond
Messages : 5623
Enregistré le : jeu. août 21, 2008 9:28 am
Rang special : L'avant-dernier des Mohicans
Contact :

Re: La FAQ du français

Message par Beorn »

Notez que, même s'il est tout seul, un cavalier peut monter sur ses grands chevaux.
je :arrow: .
Site officiel
Bragelonne : Le 7ème Guerrier-Mage / Calame T1
Castelmore : Le jour où... / 14-14 / Un ogre en cavale / Lune rousse
Rageot : Le club des chasseurs de fantômes 1 et 2

Avatar du membre
Solange
Maîtrise l'art des mots et des douceurs chocolatées.
Messages : 379
Enregistré le : jeu. nov. 07, 2013 3:44 pm
Rang special : procrastinatrice accomplie

Re: La FAQ du français

Message par Solange »

:mouahaha:

perso je voudrais savoir s'il y a une règle pour renforcer un mot dans un dialogue?
je m'explique. Dans mon extrait j'ai utilisé les majuscules, "tu es MON amie!" et suite à une remarque d'un béta-lecteur (respecté) je voudrais savoir s'il aurait fallut que j'utilise plutôt l'italique?

merci.
Palum
fb/palum
Premier jet Palum T2 l'académie de l'union terminé :pompom:

L'héroïsme sans conscience de l'héroïsme n'est que ruine de la frime. Karim Berrouka.

Répondre